（原标题：美股公告：季度报告10-Q表格）

美国 证券交易委员会 Washington, D.C. 20549________表格 10-Q________（选择一项）?根据 1934年证券交易法第 13条或第 15（d）条编制的季度报告截至 2024年 9月 30日的季度期间或?根据 1934年证券交易法第 13条或第 15（d）条编制的过渡报告过渡期从 至交易委员会档案编号：001-37686百济神州有限公司（注册人章程中载明的准确名称）开曼群岛 98-1209416（注册成立或组织所在的州或其他司法管辖区） （美国国家税务局雇主身份识别号码）c/o Mourant Governance Services(Cayman) Limited 94 Solaris Avenue, Camana Bay Grand Cayman 开曼群岛 KY1-1108（主要行政办事处地址） （邮政编码）+1(345) 949-4123（注册人的电话号码，包括地区编码）根据本法案第 12（b）条注册的证券：各类别名称 交易代码 各证券交易所名称 每股美国存托股份相当于 13股普通股，每股面值 0.0001美元 BGNE 纳斯达克全球精选市场普通股，每股面值 0.0001美元* 06160 香港联合交易所有限公司*计入于美国证券交易委员会注册的美国存托股份。普通股不在美国上市交易，在香港联合交易所有限公司上市交易。截至 2024年 11月 1日，共已发行 1,386,034,320股每股面值 0.0001美元之普通股，其中 868,958,610股普通股以 66,842,970股美国 存托股份的形式持有，每股美国存托股份相当于 13股普通股，115,055,260股向中国境内合格投资者发行的，以人民币在上海证券 交易所科创板上市的普通股。请勾选复选框标明注册人是否：（1）在过去 12个月内（或在要求注册人必须提交此类报告的更短期限内）根据《1934年证券交 易法》第 13条或第 15（d）条的规定提交所需的所有报告；及（2）在过去 90天内一直受此类提交报告的规定所限 制。 是 ? 否 ?请勾选复选框标明，注册人是否在过去 12个月内（或注册人需要递交此类文件的更短期限内）根据规则 ST405条的规定（本章第 232.405条），以电子方式递交每项必须递交的互动式数据文件。 是 ? 否 ?请勾选复选框标明，注册人是否为大型加速编报公司、加速编报公司、非加速编报公司、小型编报公司或新兴成长公司。“大型加 速编报公司”、“加速编报公司”、“非加速编报公司”、“小型编报公司”及“新兴成长公司”的定义见《证券交易法》第 12b-2条。大型加速编报公司 ? 加速编报公司 ? 非加速编报公司 ? 小型编报公司 ? 新兴成长公司 ? 若为新兴成长公司，则请用勾选复选框标明注册人是否已就遵守《证券交易法》第 13(a)条规定的任何新修订或经修订财务会计准 则选择不利用经延长过渡期。?请勾选复选框标明注册人是否为壳公司（定义见《证券交易法》12b-2条）。 是 ? 否 ?目录2百济神州有限公司季度报告 10-Q表格目录页码第一部分. 财务信息 3第 1项. 财务报表 3第 2项. 管理层对财务状况和经营业绩的讨论及分析 25第 3项. 关于市场风险的定量和定性信息披露 38第 4项. 控制及程序 38第二部分. 其他资料 40第 1项. 法律程序 40第 1A项.风险因素 40第 2项. 未注册股本证券出售、所得款项用途及发行人购买股本证券 86第 3项. 优先证券违约 86第 4项. 矿业安全披露 86第 5项. 其他信息 86第 6项. 附件 86签署 89我们会不时使用我们的网站 ，我们的 X （前称 Twitter ）账户 x.com/BeiGeneGlobal ，我们的 LinkedIn账户 linkedin.com/company/BeiGene ，我们的 Facebook账户 facebook.com/BeiGeneGlobal和我们的 Instagram账户 instagram.com/BeiGeneGlobal来披露重大信息并遵守美国公平披露规则（Regulation FD）规定的披露义务。我们的财务和其他重大 信息定期发布在我们网站 www.beigene.com的“投资者专区”页面。我们鼓励投资者查看我们网站的“投资者专区”页面，因为我们可 能会在该网站上发布我们尚未以其他方式披露过的重大信息。